Đăng nhập Đăng ký

trong ba anh em Tiếng Trung là gì

phát âm:
"trong ba anh em" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 他弟兄三个,就是他脾气好,比谁都顺溜
  • trong     澈 trong xanh. 清澈 。 当中 trong các nhân vật anh hùng này, sự tích của...
  • ba     阿爸; 阿公 爸 父; 父亲; 爹爹; 老子 椿庭 亲 三 次序词 第三。 ...
  • anh     阿 anh Đường 阿唐。 阿哥 大哥 尔 không phải là lỗi của anh. 非尔之过。 哥;...
  • em     阿 em Vương ơi 阿王。 弟弟 em chú bác 叔伯弟弟。 奴 奴家 小 em 小弟。 cửa...
  • anh em     哥们儿 anh em nhà nó có mấy người. 他们家哥们儿好几个呢。 anh em nhà anh có mấy...
  • ba anh em     哥儿仨 ...
Câu ví dụ
  • 在兄弟姐妹当中,她是最爱读书的。
    Trong ba anh em, nó là đứa thích đọc sách nhất.
  • 在三兄妹中,爸爸最疼爱的就是我,所以我也特别爱爸爸。
    Trong ba anh em, tôi là người hợp với bố nhất, bố cũng yêu thương tôi nhất.
  • 最小的弟弟是兄弟中最谦逊也是最聪明的,他不相信死亡。
    Người em út là kẻ khiêm tốn nhất và cũng là người khôn ngoan nhất trong ba anh em, và anh ta không tin tưởng Thần Chết.
  • 因为我已经老了,不知道什么时候会去世,所以你们三个兄弟中的一个人将要替我照顾家庭。
    Giờ thì cha đã già, không biết còn sống được bao lâu nữa, vậy nên một trong ba anh em con cần phải thay cha gánh vác gia đình.
  • 因为我已经老了,不知道什麽时候会去世,所以你们三个兄弟中的一个人将要替我照顾家庭。
    Giờ thì cha đã già, không biết còn sống được bao lâu nữa, vậy nên một trong ba anh em con cần phải thay cha gánh vác gia đình.
  • 三叔不仅成为了兄弟三个中盗墓技艺最高和草莽气最重的人,也变成了上头最看好的人才之一。
    Tức là, chú Ba không chỉ trở thành kẻ trộm mộ với tài nghệ xuất sắc nhất, kẻ hào sảng phóng khoáng nhất trong ba anh em, mà còn trở thành một trong những nhân tài kiệt xuất được cấp trên coi trọng nhất.
  • 饶家三兄弟中,饶宗义排行第二,身为中医的他算是三兄弟中最特立独行的,并不是他的性格有多怪异,而是他的性子「异常」的慢。
    Trong ba anh em Nhiêu gia, Nhiêu Tông Nghĩa đứng thứ hai, thân là bác sĩ Đông y, y xem như là người đặc biệt nhất trong ba anh em, cũng không phải tính cách y quá quái dị, chỉ là tính tình chậm đến “dị thường”.
  • 饶家三兄弟中,饶宗义排行第二,身为中医的他算是三兄弟中最特立独行的,并不是他的性格有多怪异,而是他的性子「异常」的慢。
    Trong ba anh em Nhiêu gia, Nhiêu Tông Nghĩa đứng thứ hai, thân là bác sĩ Đông y, y xem như là người đặc biệt nhất trong ba anh em, cũng không phải tính cách y quá quái dị, chỉ là tính tình chậm đến “dị thường”.